Personal Pronouns

Curso de inglês - Aula Pronomes Pessoais
Os pronomes pessoais são divididos em “subject pronoun” e “object pronoun”. Estes equivalem, respectivamente, ao “caso reto” e “caso oblíquo” da língua portuguesa.
Para facilitar, usaremos aqui termos mais leigos – mas não por isso menos compreensíveis – pois termos gramaticais podem confundir ainda mais o aprendiz.

SUBJECT PRONOUN (CASO RETO) -----OBJECT PRONOUN (CASO OBLÍQUO)


I EU ----------------------------------------ME ME, MIM

YOU VOCÊ, TU ----------------------------YOU LHE, O, A, TE, TI, A VOCÊ

HE ELE------------------------------------ HIM LHE, O, A ELE

SHE ELA ----------------------------------HER LHE, A, A ELA

IT ELE, ELA, NEUTRO* -------------------IT LHE, O, A

WE NÓS -----------------------------------US NOS

YOU VOCÊS, VÓS -------------------------YOU VOS, LHE, A VOCÊS

THEY ELES, ELAS ------------------------THEM LHES, OS, AS


* IT: Este pronome é usado para indicar coisas ou animais, além de seu uso neutro. Veja exemplos abaixo para esclarecimentos.

Para entender o uso de tais pronomes, você deve saber o que é sujeito e o que é objeto. Para tornar as coisas mais fáceis, simplifiquemos:
-> SUJEITO: é quem efetua a ação. (ENTÃO UTILIZO OS PRONOMES DA PRIMEIRA COLUNA (SUBJECT PRONOUN)
-> OBJETO: é quem sofre a ação. (ENTÃO UTILIZO OS PRONOMES DA SEGUNDA COLUNA (OBJECT PRONOUN)

Esta é a forma mais fácil de você entender o que são estas duas classes. Veja exemplos:
Nós vimos Maria no hotel. (Nós = quem efetuou a ação (ação de ver, neste exemplo) / Maria = quem sofreu a ação (ela foi vista, neste exemplo)
Fernando arrancou-lhe o anel. (Fernando = quem efetuou a ação / “-lhe” = a pessoa que sofreu a ação)